Fachdolmetscher für Medizin und Pharmazie – Optionen für Videokonferenz
Sie können in Zeiten der Kontaktbeschränkung nicht auf mehrsprachige Kommunikation verzichten? Müssen Sie auch nicht! Wir arbeiten mit professionellen Technikanbietern zusammen. Moderne Probleme beantworten wir mit modernen Lösungen. So können Sie Ihren Geschäftsbetrieb unkompliziert am Laufen halten. Als Fachdolmetscher für Medizin und Pharmazie kümmern wir uns nicht nur darum, dass Sie Sprachbarrieren überwinden. Wir übernehmen auch die technischen Herausforderungen, die Videokonferenzen mit sich bringen. Dafür können Sie zwischen 3 Optionen wählen.
1. Hybridveranstaltung
Das ist eine Kombination aus Präsenzveranstaltung und Videokonferenz. Dabei werden die Dolmetscherkabinen meistens vor Ort aufgebaut. Die Technik wird ebenfalls vor Ort geregelt. Natürlich werden auch Kopfhörer zur Verfügung gestellt. Der Konferenzsaal wird professionell mit Lautsprechern und Mikrofonen bestückt. Damit für die Online-Teilnehmer ebenfalls alles perfekt läuft, kümmert sich unser Technikteam auch um die virtuellen Tools.
2. Remote-Dolmetsch-Hubs
Das sind Technikstudios mit professionellen Dolmetscherkabinen und Bildschirmen. So verfolgen wir beispielsweise als Fachdolmetscher für Medizin und Pharmazie eine Videokonferenz und dolmetschen simultan. Sie müssen sich dabei um nichts kümmern. Unsere Technikpartner sind auf digitale Veranstaltungen spezialisiert und betreuen die Konferenz von Anfang bis Ende. Eine Back-up-Internetleitung und die professionelle Übertragungstechnik der Studios sorgen für einen absolut reibungslosen Ablauf.
3. Individuelle Lösungen
Wenn Sie eine bestimmte Plattform oder ein Tool bevorzugen, setzen unsere Techniker die Videokonferenz für Sie auf und sind auch während der Veranstaltung für Sie da. Wir sind routinierte Fachdolmetscher und kennen alle wichtigen Videokonferenzsysteme. Nicht alle Plattformen haben gute Dolmetscherfunktionen. Wir beraten Sie für Ihren individuellen Fall und unterstützen Sie nicht nur als Dolmetscher, sondern auch als Projektmanager für den technischen Support.